スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑

本がないっ!

img18ce4581zik2zj.jpg

BSプレミアムで7月30日に放映された「ポリアンナ」を観ました。1960年のディズニー映画。

エレナ・ポーターの『少女パレアナ』は、続編の『パレアナの青春』と共に十代はじめの頃の愛読書。
村岡花子さん翻訳の文庫本で読みました。

どんな状況におかれても、ものごとのいい面を探していくパレアナ。両親を亡くし叔母の家にひきとられた少女は少しずつ周囲を変えていきます。
じわじわと、土壌に染みいり草木を育てる水のように。

ところが、ディズニー映画は、このじわじわ具合が描かれていないんですね。
町の有力者であり、権力をふりかざす叔母と町長、町民たちとの対立の図式が前面に押し出されていて。

それに確かな記憶はないのだけれど、どうも物語のディテイルが改竄されている。パレアナって木から落ちた?とか…。

「これは読み返さなければ」と本箱を探しましたが『少女パレアナ』は行方不明。
アニメは原作に忠実、との話もありますが、ここは、やはり当時の気持をたぐりよせたく、本を探そうと思っています。
スポンサーサイト
11 : 00 : 52 | | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
<<レイフ・オヴェ・アンスネス | ホーム | 埃一掃、今朝の秋空>>
コメント

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://secretgarden77.blog38.fc2.com/tb.php/66-467c2525
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |

プロフィール

m.

Author:m.
FC2ブログへようこそ!

カテゴリ

ヤングアダルト (2)
本 (3)
絵本 (3)
本屋 (1)
コンサート (14)
音楽覚え書き (3)
ミュージカル (2)
映画 (5)
DVD (24)
展覧会 (8)
旅 (107)
散歩 (109)
空 (22)
庭 (28)
ランチ (8)
台所仕事 (10)
雑感 (11)
ヤングママ (8)
過去ログ (25)
未分類 (1)
ご挨拶 (3)
お詫び (1)
ダイエット (7)
珈琲・喫茶 (3)
部屋のしつらえ (1)

月別アーカイブ

最新トラックバック

最新コメント

最新記事

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

フリーエリア

クリックで救える命がある。

ブロとも一覧


つらつら椿

幼幼遊鹿

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。